Читаем Alfie in the Snow полностью

‘Hello, welcome,’ Tomasz said, standing at the door, and scooping me up as he ushered everyone in. They had a rule that the place was always closed on Sundays, to make sure everyone could have a day off, so when we had family day here we had the place to ourselves. As hugs and kisses were exchanged, Toby and Henry went to find the boys, Martha and Summer took their dolls over to the table which had been set for the children, whilst the adults all chatted and sorted out drinks. Connie stood, looking slightly awkward, but as soon as Aleksy spotted her he bounded over. I was offended that he didn’t even say hello to me.

‘Let’s go and find Dustbin,’ I said to George, affronted, and we made our way through the kitchen – where we normally weren’t allowed – to the backyard.

‘I heard you were coming,’ Dustbin said as he greeted us affectionately.

‘Hi, how are you?’ I asked, pleased to see my very good friend.

‘Yeah, not bad. Got a few mice yesterday, the blighters keep coming back for more, it’s like they never learn.’ He gave his head a small shake.

I shuddered, I hated all talk of hunting. In fact for a cat I was a pretty poor hunter. I had done it out of necessity, when I was homeless, in order to survive, but I didn’t like it and since becoming so pampered I had lost my knack. George showed an interest in it, disappointingly, but more for the thrill of the chase than anything. I tried to discourage it but it was his instinct, so I had to accept that.

‘Dustbin, can we go and find some mice?’ George asked, looking hopeful.

‘Maybe later, lad. They’ve all scarpered for now.’ He gave me a ‘look’ and I thanked him silently.

‘Anyway, they’ll be bringing us some lunch soon,’ I said. When we visited it was the only time we ever ate outside because Dustbin didn’t like to come inside. Which reminded me to tell him about Hana.

‘Well, I never heard such a thing. A cat who doesn’t go out? I wouldn’t like that.’

‘But if you didn’t know any different you might,’ George said, sagely. He was a chip off the old block.

‘True, George, true. And what suits some cats doesn’t suit others, eh Alfie?’ I nodded my agreement. ‘Anyway, Alfie, you might want to know this: Franceska was on the phone out here last night, talking to one of your ladies no doubt, and she said she was worried about Aleksy.’

‘Oh no, what about?’ My fur stood on end. I couldn’t bear it if anything was wrong with my Aleksy.

‘He’s acting all secretive apparently, home late from school, spending all his time in his bedroom on his phone, only coming out for meals – and you know how close he and Tommy were. Well, apparently he basically ignores his little brother, these days.’

‘Oh,’ I said, a bit relieved. ‘I know what this is, the women were talking about it the other day: hormones. All teenagers get it, it’s like an illness I think, you know, makes you not a very nice person for a while, but they all said it passes eventually.’

‘That’s good to know. Poor Franceska’s very upset, she misses how close she and Aleksy used to be.’ It was the same conversation that Polly and Claire had with Sylvie.

‘Thanks Dustbin, and I will keep an eye on things, but our new next-door neighbour, Connie, is suffering from it too. Thank goodness us cats don’t get it,’ I said, raising my whiskers at George.

‘Oh no, we are just lovely and fun and sweet all the time,’ George said as he pounced on a mouse which seemed to appear from thin air.

‘Good catch,’ Dustbin said, proudly. I shook my tail. I bet the mouse didn’t think George was sweet.

We dined on sardines and as always it was delicious. We had a very pleasant time with Dustbin before we left him to go back to our families. In truth I was cold, chilled to my bones actually, and George was tired. Dustbin didn’t seem to get either cold or tired, he was a super-cat. As we said a reluctant goodbye to him, I said I’d see him soon. I would put visiting more often on my to-do list.

Back inside, I began to warm up as I let the human chatter wash over my fur. A good meal had been eaten, dishes were piled up, but Franceska and Tomasz refused to let anyone clear up, saying they would do it when everyone had gone home. The children were playing in one part of the restaurant; Tommy had set up an elaborate obstacle course and the younger children were enjoying it, along with George who quickly joined in, easily shedding his tiredness, it seemed. Aleksy and Connie were watching them, but set apart from the others. Both had phones in their hands. They were talking though, laughing, and they seemed happy. The adults were enjoying drinks, and talk turned to Christmas.

‘I have so much to do,’ Franceska was saying. ‘Not only for the boys but for work too.’

‘I know, but I love Christmas.’ Claire sounded dreamy.

‘It costs a fortune,’ Jonathan huffed.

‘Bah humbug,’ Matt teased.

‘It’s going to be nice this year, all together,’ Tomasz said, then the table fell silent.

‘Are you staying in London for Christmas?’ Claire asked Sylvie.

Перейти на страницу:

Похожие книги