В больнице Тринстоуна. За той дверью, где были женщина, мужчины и уже один ребенок, последний… Всех поедают мертвецы. Соседняя дверь, где Джессика и остальные, доламывается. Опрокидывается шкафчик и стол. Зомби входят.
Элизабет: Господи!
Джессика, Элизабет, десяток мужчин стреляют в зомби.
Джессика: Стреляйте в головы, шею, грудь, ноги! Быстро!
Дети рыдают, матери плачут, один из мужчин бросает оружие и прыгает в окно. Один мальчик оторвался от своей мамы и тоже выпрыгнул в окно. Она вслед. Зомби все проходят внутрь, некоторые погибли, другие подходят все ближе, один из мужчин перезаряжает оружие, к нему подходят двое мертвецов. Элизабет кидает в одного из них нож, но другой уже роняет этого мужчину и поедает. Джессика расстреливает этого зомби. Все отходят назад. Матери, дети в самый угол. Стрельба продолжается, умирают еще несколько мужчин.
Джессика: Мы умрем?
Зомби все ближе к выжившим. Из стреляющих остались мужчина, Элизабет и Джессика. Он встает перед ними, его поедают, а они отбегают назад в угол, к остальным выжившим.
Элизабет: Да…
Элизабет подбирает дробовик. Подходит, расстреливает ближних, разнося их на куски. Джессика отстреливает им конечности, чтобы они падали и ползли. Зомби уже почти рядом с Элизабет, она отступает назад. Вперед выходят несколько женщин. Элизабет хватает одну за руку.
Женщина : Отпустите! Спасите наших детей.
Женщины забегают в толпу, их едят. Дети плачут. Осталась женщина, дети, Элизабет, Джессика. Зомби пока заняты поеданием.
Элизабет
Джессика
Дети, переглядываясь друг с другом, прыгают в окно.
Элизабет
Женщина берет оружие и стреляет себе в голову. Элизабет и Джессика с ужасом наблюдают, подходят к окну. Джессика перелезает, держится за карниз, смотрит вниз, там несколько зомби и трупы выпрыгивавших, некоторых едят, некоторые просто покусаны. Элизабет бросает гранату прямо на улицу и в коридор, наклоняется. Взрыв на улице, зомби разлетаются. Взрыв в коридоре, ломаются стены. Это слышат Клэр и Екатерина, это услышал сумасшедший Карл, это услышали мужчина и женщина, спрятавшиеся в шкафчике, услышали все, кто был неподалеку. Джессика от взрыва не может удержаться, падает вниз, но хватается за карниз второго этажа. К Элизабет уже лезут мертвецы, она выходит в окно и не успевает ухватиться за подоконник, скользя падает вниз, хватается за ноги Джессики.
Элизабет: О господи…
Джессика смотрит вниз. Никого нет, лишь несколько мертвецов ошиваются рядом.
Джессика: У тебя есть пистолет в кармане?
Элизабет: А у тебя?
Джессика: Да.
Элизабет: И у меня. А патроны? У меня – да.
Джессика : Да… Спрыгнем?
Элизабет: Очень аккуратно, прыгай после меня, через пять секунд.
Джессика: Хорошо.
Элизабет прыгает вниз. Кровоток ударяет в ноги, ей больно, она немножко откатывается, достает пистолет, стреляет в ближайших идущих к ней мертвецов. Спрыгивает Джессика. Потихоньку встает, но у нее болит левая нога, она приседает, достает пистолет, и они стреляют в мертвецов. Элизабет встает. Помогает встать Джессике.
Элизабет: Как ты?
Джессика: Тебе, вижу, легче, у меня чуть-чуть болит, думаю, пройдет быстро.
Ближайшие еще живые зомби уже на прилично далеком расстоянии, они ходят поодиночке или совсем маленькими группами.
Элизабет: Валим отсюда?
Джессика: Просто пойдем куда подальше от больницы, а?