Погода в бухте Ая стояла жаркая. Даже прохладный ветер, иногда дувший с Байкала, от неё не спасал. Около одной из пещер на скалах члены экспедиции обнаружили высеченные фигуры людей и различных животных. Большая пещера находилась на вершине одной из скал, вход в неё был сверху и спускался вниз воронкой. Над ней ещё по приезду был установлен подъёмник, и её собирались обследовать в ближайшие дни.
Внизу у скалы соорудили площадку, закрыв её забором. Внутри под чутким руководством Свена кипела работа. Используя привезённое оборудование, они третий день собирали бур. Все мелкие детали и электроника были заранее собраны ещё в Норвегии и закреплены на основных частях. Здесь им оставалось только смонтировать их. К вечеру работу закончили. Бур выглядел внушительно. Обе стороны имели вид конуса, которые были изготовлены из чистого титана. Резцы имели особые вставки из особенных кристаллов. Свен ничего подобного раньше не видел. В ширину он был трёхметровым. Свен знал из рассказа Джона, что дополнительно во время работы на конусы и на резцы подаётся определённое количество энергии. Источник энергии был ему не знаком. Он помещался в металлическом футляре, который вставлялся в отведённое ему место внутри бура. Для управления им внутри размещались различные приборы. Помещение было рассчитано на двух человек. В данное время он удерживался краном в вертикальном положении. Нижний край упирался в землю.
Наступил вечер. Свен в душе был романтиком. После того, как закончили собирать бур, он поднялся на утёс полюбоваться закатом. На озере была тишь, и на воде, причудливо переливаясь, отражалось багровое солнце…
— Добрый вечер, начальника.
Свен вздрогнул от неожиданности. Рядом стоял невысоко роста старик, появившийся неизвестно откуда.
— Здрастуйте, — ответил изумлённо Свен и посмотрел по сторонам.
— Природа у нас здеся хорошая. Вон, смотри, солнце-то такое, залюбуешься! — старик показал головой в сторону опускающегося солнца.
— Да, ка-ра-шо, кра-си-во, — мотая головой, сказал Свен.
— Я там это, рыбу принёс, вон она, бочка-то, внизу стоит. Рыба свежая, вкусная, сам ловил, — он указал рукой на стоящий внизу небольшой бочонок, — ушица знаш, какая будет со свежей-то рыбы, за уши не оттянуть.
— А-а, фиш, ры-ба, — сказал Свен, посмотрел вниз и добавил, — гуд, гуд, спа-си-бо.
Он немного задумался и удивлённо спросил:
— А уши тянуть зачем?
— Да не-е, никого тянуть не надо. Говорят у нас так. Поговорка такая, по-сло-ви-ца. Я говорю, это, вкусно будет, не оторвешься от тарелки-то.
Дед заулыбался, объясняя. Свен посмотрел на него, раздумывая.
— Ес, ес, пословиц, понимай, — улыбнулся он и помахал утвердительно головой.
— Я вона там живу, — старик показал рукой на берег, где стояли дома.
— Свен, — он показал рукой на себя.
— А, меня здеся все дедом кличут, я привык уже. Так и ты называй.
— Карашо, дед, — повторил он и улыбнулся.
— Говоришь ты как-то чудно, и имя у тебя это, не наше, не русское.
— Я жить Норвэгия.
— А энта Норфегия иде? Я здеся вокруг вроде всё знаю-то, но такого места не слыхал, однако.
— Еуропа, — Свен показал рукой в сторону и добавил, — там, далеко.
— А-а… Так ты не отсель, значится, сынок, не из нашенских будешь?
— Ноу, ноу, нет, — повертел он головой в разные стороны.
— Как я погляжу, вы здеся, это, пещеры хотите смотреть? — произнёс дед, оглядываясь вокруг.
— Да, да, раскопки, находить разный старый предмет.
— У нас тута несколько лет назад тоже были, энти, как их архе… археёлоги, вот! Внутри тама цельными днями тоже чего-то искали. А потом, этот, обвал случился. Нет, все живы и здоровы. Но собрались и уехали вскоре, — будто сам с собой разговаривал дед.
Свен вопросительно посмотрел на деда, который продолжал дальше, не обращая на него внимания.
— Поговаривают, что здеся, как раз вона в той пещере, — он указал на большое отверстие сверху скалы под подъёмником, — живёт этот, хозяина горы. Не-е, я сам-то его не встречал, но люди говорят… Вона как? — он вопросительно поднял голову вверх и продолжил: — Вон у прошлом лете у нас здеся пропали Федорка с дядькой-то со своим. Да… до сих пор не нашли. Мы их всю неделю искали, а на осьмицу и перестали. Как сквозь землю провалилися.
Свен продолжал с любопытством слушать.
— Мил человек, а что эта за техника причудливая такая? Я такой не видел ешо, — он указал рукой вниз.
Свен посмотрел на собранный бур.
— Мэшин, помагать раскопка, — ответил он.
— Чудная она какая-то, однако, на этот… на карандаш похожа, которым это, двумя сторонами писать можна. Так вот, — продолжил он, — поговаривают, что по ночам слышно, как духи-то из пещер говорят…
— Ду-хи, — повторил Свен и посмотрел на зияющую чёрную дыру.
— Да ты не бойся, я здеся уже три лета прожил, сам не слышал ешо. Но другие, говорят, слыхивали.
Свен поднялся, показывая всем видом, что собирается уходить.
— Ну ладно, мил человек, я это, пойду. Заговорился немного. Рыбу-то возьми, свежая, сам ловил.