Читаем Ахиллес и Черепаха полностью

- А, – сказала Черепаха, – Те самые прохиндеи. Ахиллес фыркнул: – Они, между прочим, одели почти весь Олимп. Черепаха покачала головой: – Это многое объясняет. – Ну да, боги волей-неволей следят за собой. – И за богинями… А как их поймали? Ахиллес ухмыльнулся: – Франшиза, – сказал он, – Они стали продавать франшизу.

***

- Смотри, – сказал первый Ткач, – Кажется, наш клиент. По улице с достоинством шел совершенно голый человек. С короной. – Ваше величество! – завопил второй Ткач, привлекая внимание, – Какая прекрасная одежда! – Каков покрой! – Как великолепно сидит! – Как вам идет! Вокруг них начал толпиться народ. – Черт, – сказал Архимед, осмотрев себя, – Я же голый. Вы издеваетесь?!

- Но как тебе такое в голову-то пришло? – спросил Ахиллес. – Понимаешь, – сказал Прокруст, – Возвращаюсь я как-то из командировки…

<p id="33">Камень преткновения</p>

-Я собираю камни, – сказал Шампольон. – Краеугольные? – спросила Черепаха. – Драгоценные, – предположил Ахиллес. – Волшебные! – Лежачие? – За пазухой. – На сердце. – В почках! Шампольон замахал руками: – Обычные! Только с надписями! – А, – сказал Ахиллес, – За отсутствием заборов. – Камни решают все, – сурово сказал Шампольон. Ахиллес осмотрелся. – А это – Розеттский? – Хаммурапи, – сказал Шампольон, – Свод законов. – "Налево пойдешь – женатому быть", – прочитала Черепаха. – Как-то непоследовательно. – Дикие нравы. Шампольон закатил глаза. – А это, – поспешно сказал он, – Знаменитый Вавилонский Кирпич. Наступило непродолжительное молчание. – Знаменитый? – сказал Ахиллес. – Вавилонский Кирпич? – сказала Черепаха. – Вавилонская Башня, – напомнил Шампольон, – Разрушилась. По лингвистическим причинам. – И? – Шумеры писали на камнях. – И? – Башня была большая. – И?

***

- Еще один кирпич, – сказал Первый Рабочий, – и 129-й ярус готов. – Нам письмо, – сказал Второй Рабочий, читая надпись на кирпиче, – С 58-го. – Читай. – "Это Кирпич Счастья!" – продекламировал Второй Рабочий, – "Разошли еще 20 таких же…"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул: Годы прострации
Адриан Моул: Годы прострации

Адриан Моул возвращается! Годы идут, но время не властно над любимым героем Британии. Он все так же скрупулезно ведет дневник своей необыкновенно заурядной жизни, и все так же беды обступают его со всех сторон. Но Адриан Моул — твердый орешек, и судьбе не расколоть его ударами, сколько бы она ни старалась. Уже пятый год (после событий, описанных в предыдущем томе дневниковой саги — «Адриан Моул и оружие массового поражения») Адриан живет со своей женой Георгиной в Свинарне — экологически безупречном доме, возведенном из руин бывших свинарников. Он все так же работает в респектабельном книжном магазине и все так же осуждает своих сумасшедших родителей. А жизнь вокруг бьет ключом: борьба с глобализмом обостряется, гаджеты отвоевывают у людей жизненное пространство, вовсю бушует экономический кризис. И Адриан фиксирует течение времени в своих дневниках, которые уже стали литературной классикой. Адриан разбирается со своими женщинами и детьми, пишет великую пьесу, отважно сражается с медицинскими проблемами, заново влюбляется в любовь своего детства. Новый том «Дневников Адриана Моула» — чудесный подарок всем, кто давно полюбил этого обаятельного и нелепого героя.

Сью Таунсенд

Юмор / Юмористическая проза