Айдол-ян - 4

- Говорю только тебе, — отвечаю я и предлагаю. — Ну их всех, этих хитрых! Пойдём, купим тебе чего-нибудь? Пойдём, машину тебе купим?

- Машину?! — изумлённо расширяет глаза СунОк.

- Почему бы и нет? Давно пора это уже сделать, а ты — не торопишься.

- Просто пойти и купить машину?

- Так все делают. Просто идут и покупают. Или тебе хочется с оркестром? Давай, закажем оркестр.

- Ты серьёзно это?!

- А что такого?

- Ав…фф… У меня прав нет!

- Будет хороший стимул получить их быстрее. Поставим машину под дверь, станешь каждый день о неё спотыкаться, на права и сдашь.

- А какую машину мы будем покупать? Я в них не разбираюсь!

- Главное в машине для женщины — цвет, — говорю я онни. — Как-то видела какой-то фильм, или сюжет… Короче, известная особа, то ли кинозвезда, то ли миллионерша, выбрала себе машину под цвет любимого платья. Все, кто видел, рукоплескали в восторге. Можно попробовать повторить. Какое у тебя любимое платье, онни?

- Шутишь?!

- Пфф… ты мне не доверяешь?

Место действия: Сеул

Время действия: четырнадцатое сентября, утро

Всей семьёй, чинно и не спеша, движемся по кладбищу согласно местной иерархии. Мама — первая, потом СунОк, я — замыкающим. Народу — море! Очень много людей в национальных нарядах. Мы, все трое — мама, я, СунОк, тоже влезли в ханбоки. Ну, мама и онни, может и нет, им — нравится. А я вот точно — «влез». Мне он не особо по душе. Со стороны смотреть — да, красиво. Только самому красоту эту создавать — не всегда комфортно. Когда ткани лёгкие, ну, ещё как-то туда-сюда, не жарко хотя бы. Но сейчас, по случаю участия в траурном мероприятии, на мне юбка из плотной тёмной ткани. Форму, согласен, она хорошо держит. Но — тяжёлая. И солнце светит с неба как в последний раз.

Не знаю, как тут было в прошлом, а у себя на Земле читал, что кореянки раньше носили очень короткие жакеты-чогори, выставляющие голую грудь напоказ. Причём как-то до конца и не ясно, с чего. Одна версия историков гласит — якобы ради того, чтобы показать, что женщина выполнила свой долг в семье — родила сына. Другая их версия зиждется на байке — мол, был в древности в Корее король-самодур, который повелел всем женщинам ходить отныне только так. Дабы ему фантазию не напрягать, а сразу всё ясно было. Король прожил долго, подданные привыкли и с тех пор так и повелось. Европейские монахи просто в шоке были, когда заявились в Корею и увидели эти замечательные местные обычаи.

Ещё есть версия, что корейцы — просто странные. Плечи у них — сексуально, а грудь — нет. Ну так у них в голове тогда было устроено. По-особому. Сейчас, конечно, увы. Всё целомудренно, всё закручено, завязано, заколото, фиг доберёшься. Это монахи пришлые постарались. Если б не они, то в Корею валом бы валили туристы — поглазеть. Но теперь, повторюсь, там всё как у всех, полуголыми по улицам не бегают. Не знаю, был ли в этом мире монарх-затейник, но плечи здесь тоже — фетиш. Что автоматически наводит на определённые выводы…

А ещё говорят, что это было очень удобно, в смысле — функционально. Ничего никуда прятать не нужно, если ребёнка покормить и не жарко опять же. Вот эта версия мне кажется самой верной. Не жарко.

- Принцесса… — неожиданное слово внезапно долетает до моего слуха.

Выныриваю из своих мыслей, фокусируясь на окружающей обстановке. Вижу неожиданно свободный проход по центру дорожки, по которой мы идём, и незнакомых мне людей вдоль, по её краям. Стоят и смотрят на меня. Я без очков. Какие могут быть солнечные очки к ханбоку? И мама постаралась, чтобы её дочь выглядела лучше всех. Ткани, как я понимаю, на него куплены из самых дорогих. Плюс украшения не за три копейки, я уже ориентируюсь в соотношении цена-качество-фирма. Когда себя в зеркале дома разглядывал — мне мой внешний вид понравился. Не зря мама старалась. Народ, похоже, тоже с этим согласен. Да и как-то начальное построение семьи изменилось. Мама сдвинулась вбок и назад, а мы с СунОк идём рядом. Получается, я — по центру, мама — слева, онни — справа.

- Принцесса! Принцесса идёт! — вновь слышу я громкий шёпот и семья, идущая впереди нас, начинает тормозить, оглядываясь назад.

- Принцесса…

Что делать? Наверное, лучше всего не объяснять всем подряд, что это ошибка, чтобы не выглядеть жалко. Правильнее последовать совету ЁнЭ — соответствовать ожиданию людей. Спину — ровней, подбородок — выше, лицо — без эмоций! Как на подиуме…

Принцесса Агдан?! Я вас слушаю…. Не хотите ли присесть на трон, ваше высочество? Непременно… Дичь, конечно, но, приятно…

(несколько позже, там же)