Айдол-ян - 4

(несколько позже. Одна из нескольких гостиных в доме семьи ЧжуВона. Хальмони предложила гостье и внучке ненадолго присесть, пообщаться. Потом она пойдёт смотреть дораму, а они займутся своими делами. Чтобы не заболтаться и не пропустить начало очередной серии, МуРан включила телевизор, убавив громкость звука. По телевизору в этот момент показывают новости.)

Спросив о здоровье членов семьи ЮЧжин и узнав, что всё хорошо, хальмони, одобрительно покивав, переходит к выяснению — как обстоят дела у самой гостьи.

- Прошлый раз ты говорила, что стала членом наблюдательного совета. — напоминает МуРан, обращаясь к ЮЧжин. — Чем же занимаются в наблюдательном совете?

- О-о! — оживлённо отзывается та, энергично разворачиваясь на диванчике в сторону хальмони и чётко информирует. — Эффективное управление требует наличия в корпоративной структуре независимого наблюдательного совета и квалифицированного менеджмента, рационального распределения полномочий между ними, а также надлежащей системы подотчетности и контроля. Задача совета — дать рекомендации менеджменту в разработке и реализации корпоративной стратегии!

- Мм, — несколько озадаченная выданным напором, но тем не менее понимающе кивает бабушка. — То есть, — совет даёт рекомендации?

- Да. — соглашается с ней ЮЧжин. — Но не только. Наблюдательный совет ещё должен определять политику корпорации или, другими словами, — методы её управления и то, каким образом деятельность общества отражается на участниках корпоративных отношений.

- Это всё не просто. — вновь кивая, соглашается бабушка. — Требуется хорошее знание всей компании и сложившегося взаимодействия внутри её. — А чем именно ты занимаешься сейчас?

- Как раз занимаюсь изучением устройства корпорации. — отвечает ЮЧжин. — Вы совершенно правильно сказали, что это очень важно.

Бабушка наклоняет голову к плечу, бросая быстрый взгляд на внучку. ХёБин в ответ тоже наклонят голову и отвечает ей взглядом — «о, видишь, какая ЮЧжин крутая»?

- Сложная работа. — признаёт хальмони, переводя взгляд на ЮЧжин. — Нужно быть очень внимательной.

- Да. — слегка погрустнев, соглашается ЮЧжин. — Приходится запоминать много цифр…

- Но это необходимо уметь, чтобы стать профессионалом и двигаться вверх по карьерной лестнице! — тут же взбодрившись, сообщает она. — Я хочу получить более высокий пост.

- Какой? — тоже живенько интересуется бабушка, наклоняясь к собеседнице.

- Конечно, хорошо бы занять должность Президента наблюдательного совета, — со скромной улыбкой отвечает ЮЧжин, показывая, что эти слова следует воспринимать как шутку. — Но этого придётся очень долго ждать. Думаю, что в ближайшее время для меня более реально стать главой подразделения. Например, — директором по развитию. Повышать эффективность и двигать компанию вперёд — это очень важно.

Бабушка кивает.

- Да. — соглашается она. — Чтобы достичь высоких постов, — нужно много-много работать и потратить много-много времени, пока наконец — тебя не признают и не станут доверять. Не бывает так, что сегодня ты никто, а завтра говорят только о тебе.

ЮЧжин, соглашаясь с мудрыми словами опытного человека, несколько раз кивает в ответ, довольная, что хальмони доброжелательно к ней относится. В этот момент телевизор, до этого что-то тихо бормотавший, внезапно увеличивает громкость звука. Иногда так делается в новостных программах, если передаётся экстренное сообщение.

«… Неожиданное, но тем не менее, — очень приятное сообщение мы получили из-за рубежа…», — улыбаясь, говорит молодая и симпатичная девушка-диктор. — «… Халлю продолжает победоносное шествие по планете. В этот раз она накрыла собою Францию. Как сообщило французское информационное агентство «La Tribune», музыкальный олимп страны полностью захвачен кореянками. Все три первых места чарта «SNEP», главного музыкального хит-парада Франции, — заняли корейские исполнительницы…»

- Ого! — удивлённо восклицает ХёБин, вместе со всеми присутствующими повернувшаяся к телевизору.