Айдол-ян - 4

- А это госпожа СонЁн. — говорит ЮСон, указывая на девушку. — Звезда агентства «FAN Entertainment», главная вокалистка группы. Известна в Корее и Японии как исполнительница с великолепным голосом, обладающая яркой харизмой и неповторимой манерой исполнения. У госпожи СонЁн сейчас готовится к выпуску сольный диск, который, я знаю, ждёт отличное коммерческое будущее. СонЁн представит его сама и я уверен, что вы по достоинству оцените её талант и мастерство исполнения…

Французы, слушая, что им переводят, понимающе кивают, рассматривая слегка порозовевшую от похвал девушку. Глава делегации, молодо выглядящий мужчина корейской внешности, критическим взглядом оглядывает СонЁн. Начав осмотр снизу, с ног, и дойдя до верху, он замирает, встретившись с внимательным взглядом тёмных глаз.

Пауза. В которой что-то произошло, но почувствовали это только двое.

(несколько позже. СонЁн и ЮСон идут по коридору агентства)

- СонЁн, я просто поражён, что вы с ЮнМи записали! — возбуждённо восклицает ЮСон, чуть приотстав, идя за девушкой. — Я, конечно, прослушал всё раньше, но твоё живое исполнение сегодня произвело на меня гораздо более сильное впечатление, чем записи. Отлично, СонЁн, просто отлично! А ты обратила внимание, как на тебя смотрел Ким ИмСу? Кажется, ты сумела ему понравиться! Думаю, твой контракт с «UMG» — дело решённое. Готовься договариваться об аренде банкетного зала! Будем отмечать!

- Господин директор. — говорит СонЁн, остановившись и развернувшись к с трудом затормозившему от неожиданности ЮСону. — Я попрошу вас, пока ничего не подписано, не обсуждать подобное вслух. И, тем более, — не готовиться праздновать. Есть примета, что так можно спугнуть удачу.

- А? Да, да. Да. — понимающе мотает головой в ответ тот. — Всё, СонЁн. Согласен. Могила. Больше ни слова. Будем соблюдать приметы.

СонЁн несколько секунд смотрит на директора и, видимо, внутренне поколебавшись, всё же спрашивает. — А вы не знаете господина ИмСу? Кто он? Он похож на корейца.

- Ким ИмСу? Ммм… Лично с ним я не знаком, но навёл перед переговорами справки. Он из семьи корейских эмигрантов. Не знаю, по какой причине его родители переехали во Францию, но вырос он там. Там же выучился, работает в «UMG», делает карьеру. Должность его ты слышала. Знает корейский. Наверное, не так хорошо, как если бы вырос тут, но в анкете написано, — владеет свободно…

- Всё-таки ты заметила, как он на тебя смотрел. — одобрительно произносит ЮСон, глядя на задумавшуюся девушку. — Женщины. От вас ничего не скроется.

- Слушай, СонЁн! — восклицает он секунду спустя, озарённый пришедшей в голову мыслью. — Иди-ка сюда!

Подхватив собеседницу за локоть, с заговорщическим видом оттаскивает её в закуток коридора.

- Может, тебе показать ему Сеул? — наклоняясь к уху девушки, предлагает он. — Язык он знает… А?

ЮСон с многозначительным видом делает движение головой. Мол, понимаешь, о чём я?

- Что вы предлагаете, господин директор! — возмущённо, но не громко, восклицает СонЁн, выдёргивая локоть из держащей его руки. — Вы же обещали, что не будете ничего предпринимать!

- А я ничего не предпринимаю! Я тебе предлагаю предпринять! По-моему, очень хороший момент.

- Я не занимаюсь подобными вещами!

- Ну и зря. Уедет, так и не увидев Сеул. Будет потом вспоминать и плакать от огорчения. Он, кстати, не женат. Без семьи.

- Да?

- Угу.

- А почему?

- Не знаю. Я слышал, француженки слишком разборчивы. Возможно, им не нравятся корейцы. А возможно ему нравятся только кореянки. Если интересно, — можешь узнать у него сама.

СонЁн недоверчиво смотрит на ЮСона.

- Пойдём, я дам тебе присланную анкету и то, что мне на него нашли в сети. Посмотришь своими глазами. — предлагает тот.

СонЁн продолжает думать, не торопясь соглашаться.

- Тебе нужен контракт. Мне нужен контракт. «UMG» нужен контракт. ИмСу тоже нужен контракт, раз он тут. Мужик в самом соку, тридцать лет, без семьи, на должности, наверняка хорошо зарабатывает, кореец, француз. Похоже, — запал на тебя. Что тебе ещё надо? Бери! Или собралась умереть на сцене от старости?

- Эээ… — начинает было говорить СонЁн, но замолкает.

- Не предлагаю сразу тащить его в лав-отель. — продолжает уговаривать ЮСон. — Допускаю, ты не знаешь, как это делается. Но поговорить-то с ним ты можешь? Страну показать. Ему наверняка интересно.

- Это неприлично. — не соглашается СонЁн. — Как на это посмотрит господин ИмСу?

- Пфф… — выдыхает ЮСон. — Как посмотрит, как посмотрит? Так и посмотрит, как покажешь. Всё в рамках рабочего процесса. Представитель лейбла думает над предложением агентства подписать артиста на контракт. Должен же он знать, что представляет из себя артист? Все тебе скажут, что — должен, ведь лейблу с ним работать. Как можно узнать? Только пообщавшись. Какие ещё варианты?

ЮСон вопросительно смотрит на СонЁн, ожидая ответа. Та медлит.

- Всё. — не дождавшись, принимает решение директор. — С этого момента у тебя служебная командировка. Будешь показывать французам Сеул.

СонЁн издаёт неопределённый звук.

— И, это… — добавляет ЮСон.