Он расслабился, и почувствовал, что его тело снова уменьшилось. Когда он открыл глаза, он увидел, что черная дыра по-прежнему была здесь, еще больше, чем обычно. Транспорта, правда, не было… Хотя нет, он был здесь, но быстро удалялся.
— Ох… — застонал Лэфт. «Все-таки мать была права…»
— Он сделал это! — закричала Вега. — Мы спасены!
Алдир обнаружил, что и он тоже кричит, и также неожиданно обнаружил, что они с Вегой обнимаются.
Вега тоже это заметила и отступила назад, смущенно отводя глаза.
— Давай не будем слишком увлекаться, а?
— Да уж…
Алдир оглянулся на джедаев. Бей сидел о одном из живых кресел, Клин-Фа стояла рядом, ее лицо выражало облегчение — и еще что-то… Алдир снова почувствовал движение в Силе, что-то, что было заметно даже для его скудных способностей.
— Что это? — спросил он, прежде чем закончил думать об этом.
— Что ты имеешь в виду? — удивилась Клин-Фа.
— Что-то в Силе.
— Я не чувствую ничего.
Алдир посмотрел на нее.
— Что-то странное…
— Я думал, что корабль разорвется, — сказал Бей. — Но ваш парень справился.
— Он бы не справился без твоей помощи, — ответил Алдир. — Спасибо.
Джедай слабо улыбнулся.
— Я надеялся, что это сработает.
— Пока наш праздник любви не зашел слишком далеко, мы должны связаться с Вууком, — напомнила им Вега.
— Ох, ты права, — согласился Алдир.
Он включил комлинк.
— Вуук, ты в порядке?
— Да, капитан, — отозвался Вуук.
— Как у тебя дела? Справился с тем вонгом?
— Вражеский корабль отступил. «Сам Себе Фарт» получил небольшие повреждения. В общем, все нормально. Я вижу, вы научились управлять транспортом.
— Да, это Лэфт вытащил нас. Ты можешь с нами состыковаться?
— Да, я вижу вас на сенсорах.
— Хорошо, тогда я передам Лэфту курс, и мы встретимся. Лэфт, ты нас слышишь?
Но из комлинка дуга не было никаких сигналов.
— Босс, брось это, — сказала Вега, ее голос был мягче, чем обычно.
Алдир смотрел на звезды.
— Прошло только несколько часов. Он может быть где угодно.
— Босс… Алдир… У скипа не может быть достаточно энергии, чтобы спастись из гравитационного колодца с такого расстояния.
Алдир сжал зубы.
— Я должен был быть на его месте.
— Это глупо, и ты сам это знаешь. Это могло случиться с каждым из нас, в том числе и с тобой, только в этом случае я осталась бы за командира. А это было бы не слишком хорошо…
— Ты отлично справлялась с командованием, пока я был на Вейланде.
— Может быть, но я не люблю командовать.
— Правда? — удивился Алдир. — И я тоже не люблю. Я люблю летать. Но нести ответственность…
Он вздохнул, сдерживая слезы.
— Это по моей вине он погиб. Я втравил вас во все это…
— Лэфт сам сделал свой выбор. Мы все знаем это. Никто его не заставлял, да и не смог бы заставить. Неужели это первый член экипажа, которого ты потерял?
— Нет… Не первый… Один раз мне пришлось убить того, кого я считал своим другом. Но это был его выбор. А Лэфт умер из-за моего выбора. Каждое решение, которое я принял с момента встречи с Клин-Фа было неправильным.
— Нет.
— Что? Ты же сама спорила со мной на каждом шагу!
— Да. Но ты был прав, а я нет. Ты так расстроен смертью Лэфта, что забыл, что джедаи нашли на Вейланде. Вонги планируют нечто ужасное, и мы должны это остановить. Если проведем здесь еще час в поисках Лэфта, у нас будет на час меньше, чтобы помешать вонгам. Поэтому прекращай хандрить и веди корабль.
— Куда?
— На Тайферру. Вонги собираются уничтожить бакту — и хуже…
— Да, — устало сказал Алдир. — Летим. Когда же все это закончится…
Он снова взглянул на звезды.
— Надеюсь, это больно, — прошептал он.
— Что?
— Лэфту очень не нравилась мысль умереть, не чувствуя этого.
Вега кивнула.
— Да, такой был наш Лэфт…
Повернувшись, чтобы уйти, он заметил, что глаза Веги блестели от слез.
Алдир нашел Бея и Клин-Фа, рассматривавших нечто, похожее на сферу с короткими толстыми щупальцами. Сфера слегка дергалась. На ее поверхности появлялись и исчезали странные символы.
Клин-Фа посмотрела на него.
— Ты в порядке? — спросила она.
— Да. Я проложил курс на Тайферру. Теперь объясните, зачем мы туда летим.
— А что с транспортом йуужань-вонгов?
— Вуук ведет его. Сначала у него были те же проблемы, что и у Лэфта, но он научился справляться с кораблем. А вы что делаете?
Бей сказал:
— Йуужань-вонги нашли на Вейланде данные о биохимическом строении бакты. Вероятно, Император хотел создать средство для ее нейтрализации, но его ученые, похоже не смогли это сделать. Однако, йуужань-вонгам это удалось. Они создали нечто вроде вируса. Он поражает алаши, растение, из которого делается бакта.
— Он убивает алаши?