Первосвященник. Вот и хорошо. Храм Творцов – не притон для бродяг. Идем помолимся, сын мой.
Сторож
Поскребыш. Вот мы и опять дома к зиме. Ой-ой, что это тут строят?
Сторож. Это ты, Поскребыш? И старички твои с тобой? А где ж пацаны?
Поскребыш. Разбрелись по белу свету – сами себя кормят. Господин сторож, что тут строят?
Сторож. Храм.
Адам. Какой храм?
Сторож. Говорят, храм Создателей.
Адам. Храм Создателей?
Сторож. Ага. Только хотел бы я знать, на кой ляд Создателям храм?
Адам. Храм Создателей! Слышишь, Альтер Эго? Про нас вспомнили!
Альтер Эго. Поверить не могу…Смотри, Адам, какое грандиозное сооружение!
Адам. Я этого ждал! Я знал – люди нас отблагодарят! Вот видишь, дорогой Альтер Эго!
Альтер Эго. Мой добрый Адам!
Поскребыш. А что же будет с нами, господин сторож?
Сторож. Приказано, вишь, чтоб и духу вашего тут не было. Шляется, мол, всякий сброд!
Поскребыш. Так я и знал. А жаль, хорошая была дыра!
Сторож. Отчаливайте, да поживей!
Адам. Тут какое-то недоразумение, сторож. Разве это – не храм Создателей!
Сторож. Это храм для их статуй и для попов. А вы проваливайте подобру-поздорову.
Адам. Сторож, знай: мы – Адам и Альтер Эго.
Альтер Эго. Мы Создатели!
Адам. Прочь с дороги! Идем с нами, Поскребыш!
Сторож. Куда?
Адам. В наш храм!
Сторож. Послушай, старик, хоть и жаль мне вас, но гляди – возьму палку. Отправляйтесь на ночь в какой-нибудь хлев.
Поскребыш. Да, теперь каюк. А как хорошо нам было в пещере…
Альтер Эго. Каюк! Что скажешь, Адам?
Адам. Я этого ждал! Я же знал, что… что…
Альтер Эго. Адам, у тебя есть еще Пушка отрицания. Она под тобой, только руку протянуть. Протянуть руку – и кара, протянуть руку – и искупление. Адам, как ты поступишь?
Адам. Оставь меня! Ради бога, оставь!
Альтер Эго. Разве ты не дошел до предела страданий и боли? Адам, неужели ты это так оставишь?
Сторож
Сторож. Я же еще и скобы выпрямляй! Проклятая жисть!
Поскребыш. Собачий холод.
Сторож. Чертова работа.
Альтер Эго. Отойди, Адам!
Сторож. Пропади он пропадом – весь этот мир!
Поскребыш. Провались он в преисподнюю!
Сторож. Разрази его гром!
Альтер Эго
Сторож. Ага, – новый колокол.
Адам
Альтер Эго. Пушка отрицания!
Адам. Узнаю ее по голосу! Моя Пушка! Слышишь, как гудит?
Поскребыш. Отбивает: бим-бам, бим-бам!
Альтер Эго. Отбивает: нет! нет!
Адам. Отбивает: да! да! да!
Альтер Эго. Нет! Нет! Нет! Нет!
Адам. Да! Да! Да! Да!
Поскребыш
Сторож
Поскребыш. Это мой котелок так звенит!
Сторож. Это звенит мой молоток!
Альтер Эго. Это гром моего отрицания!
Глас Божий. Это я звоню во все колокола мира!
Поскребыш. Бим-бам!
Адам. Да! Да!
Альтер Эго. Нет! Нет!
Адам. Боже, что это – «да» или «нет»?
Альтер Эго. Эй – «да» или «нет»?
Глас Божий. Слушай!
Слушай!
Глас Божий
Хоры за сценой. Осанна, осанна! Слава творцам!
Сторож
Глас Божий. Адам-творец!
Адам. Я тут.
Глас Божий. Ты оставишь все, как есть?
Адам. Да! Да! Да!
Глас Божий. Я тоже.