“Very funny,” he said, “but I can assure you Cannon Street railway station looms large in ‘The Man with the Twisted Lip.’ ”
“What about Euston Station?” I asked.
“ ‘The Priory School.’ Am I right, sir?”
“Very probably,” I said. “Very well, then, where do Liverpool Street, Charing Cross, Victoria, and Waterloo stations all figure?”
“ ‘The Dancing Men,’ ‘The Abbey Grange,’ ‘Silver Blaze,’ and ‘The Crooked Man.’ And while you appear to be blowing smoke, sir, Paddington Station, where I picked you up earlier this morning, figures in ‘The Boscombe Valley Mystery,’ as well as in
“Alright, then, where we just were: Aldgate Underground station?”
“Again, easy-peasy, ‘The Bruce-Partington Plans.’ Blimey, I’m really racking up the points here; you’re going to have to try harder than that, sir.”
“Bentinck Street, Bow Street, and Brook Street?”
“That’d take us to ‘The Final Problem,’ ‘The Man with the Twisted Lip,’ and ‘The Resident Patient.’ ”
“And Conduit Street, Covent Garden Market, and Church Street—Stepney, not Paddington?”
“ABCs, is it? Very well, then, in order: ‘The Empty House,’ ‘The Blue Carbuncle,’ and ‘The Six Napoleons.’ What next, D for Downing Street and ‘The Naval Treaty’? I’m telling you, I know every single point on your list to a T, so even if you were to throw the Temple, the Tower of London, and Trafalgar Square at me, you still wouldn’t catch me out.”
“Very well,” I said, trying not to show how truly impressed I was, for it was now all too clear he really knew the Canon and was a veritable Leslie S. Klinger, Esq., in the guise of a licensed London cabby, “do pray tell.”
“The Temple, the Tower of London, and Trafalgar Square will take you, respectively, to ‘A Scandal in Bohemia,’
“Most excellent, I must say,” I said, but I wasn’t going to give up so easily. “Let me try another track, take me to that ‘vile alley lurking behind the high wharves which line the north side of the river to the east of London Bridge.’ ”
He simply chuckled. “Very well remembered on your part; you’re of course referring to Upper Swandam Lane and ‘The Man with the Twisted Lip’? I should cocoa. It doesn’t even exist and never did. I’d give him a twisted lip as soon as look at him, if I only had half the chance. He should’ve known better, a man of his intellect; I mean to say, he could just as easily have written Lower Thames Street and it would’ve been spot on, so to speak.”
“Sir Arthur Conan Doyle, you mean?”
“No, Dr. J. H. Watson, who do you think? And as for him writing about Paul’s Wharf, again in TMWTTL, well it exists, of course, only not at all where he says it is … I mean was.”
“On purpose, do you think? To throw people off the trail?” I said.
“Wouldn’t put it past any of them, Holmes in the deducing, Dr. Watson in the writing, or Conan Doyle, himself, as agent,
“I must say your knowledge of the Canon is truly astonishing,” I said. “I’m sure it must be the perfect complement to The Knowledge—the official examination you had to undergo to become a licensed London taxi driver.”
“Yes, three years’ hard slog that was, but a Knowledge of Holmes is the work of a lifetime; several of them, truth be told. And it’s funny you should put the two together like that, as there are many cabbies reckon the term originated with Sherlock Holmes and not, as some would have it, some nameless Victorian-era Commissioner of Police. Stands to reason, really; Holmes said it was a hobby of his to have an exact knowledge of London and an exact knowledge of London is the