“It is if the general wishes it. Evita thinks she has a woman’s problem. But it’s something else. I have already spoken to Dr. Pack. And as a favor to the general, he has agreed to treat you the next time he is in the country. At our expense, of course.” The colonel threw his hands up. “So you see, you have no choice, no excuse to refuse. There isn’t one objection you can make that hasn’t already been thought of.”
“All right,” I said. “I can tell when I’m beaten. But you seem to have a lot of faith in my abilities, Colonel. Still, how can I resist?”
“How, indeed? But is it so hard to accept my admiration for your forensic abilities? It would be the same for you and Ernst Gennat, would it not? Or that other great Berlin detective. Bernard Weiss. These were your mentors. Your own heroes.”
“For a while, yes, they were,” I said. “All the same, it does seem like you’ve been to a hell of a lot of trouble to have me investigate one murder and one missing girl.”
“It might seem that way to you, Herr Gunther. But to be brutal with you, it’s really no trouble at all. We have some old papers sent from Berlin. We give you a job. We pay you some money. We employ a doctor to treat your illness. These are easy things to fix when you’re a man in my position. What could be simpler?”
“When you put it like that,” I said.
“As it happens, though,” he added smoothly, “the missing girl is no ordinary girl. Fabienne von Bader is what we call a
“You seem to know everything about me, Colonel,” I said. “Too much for comfort.”
“Not too much. Just everything that is important. For the purpose of your inquiry, you should assume that our potential murderer is a German and confine yourself to the community of recent immigrants, and those who are of German-Argentine origin. You are looking for a psychopath, yes. But always you are looking for some clue as to the whereabouts of young Fabienne von Bader.”
“It won’t be easy asking questions of my old comrades.”
“Which is why you must choose your questions carefully. You must make your questions seem innocent.”
“You don’t know them,” I said. “There’s no such thing as an innocent question where they’re concerned.”
“The Red Cross is an admirable institution,” said the colonel. “But to go anywhere else outside of this country again—Germany, for example—you will need an Argentine passport. To get a passport, you will have to prove that you have been an Argentine resident of good conduct. Once you have proved this, a good-conduct pass will be issued. With a conduct pass, you can apply to a court of first instance for a passport. I thought it would be a good cover story for your inquiry if we said that you are carrying out background checks for the Security and Intelligence Directorate to see whether someone is a suitable candidate for this good-conduct pass. That way you can pry into the backgrounds of your old comrades with impunity. I daresay most of them will be only too willing to answer all your questions, Herr Gunther. No matter how impertinent. Such a role allows you complete license. After all, who among your old comrades doesn’t want a passport in a new name?”
“It might work,” I said.
“Of course it will work. A desk will be provided for you at the Casa Rosada. That’s where the SIDE is headquartered. A car will be yours to use. You will receive expenses. A salary. Full SIDE identification. And you will report directly to me. Anything at all. No matter how small. Dr. Pack will be here in a couple of weeks. You can see him then. For obvious reasons, however, I’d like you to start your inquiry immediately. A list of the names and addresses of your old comrades will be given to you at the Casa Rosada. Naturally, Fuldner and the DAIE have given us some idea of who these people were back in Germany. What they did and when. But of course, I should like to know a lot more about them. In order to assess what diplomatic and security risk they might pose for us in the future. You can update the files as you go. Clear?”
“Yes, I think so.”
“I assume you’ll want to meet the parents of the missing girl as a matter of priority.”
“If I could.”