Читаем A Long Line of Dead Men полностью

"Education," he said, "is not the object. I'm going to have another drink. Join me?"

I let him top up my Perrier.

* * *

I said, "I'll tell you this much. I was surprised to see your name on the list of members."

"Oh?"

"It seemed to me," I said, "that it was an unusual group for you to join."

He snorted. "I'd say it's an unusual club for anybody to join. An annual celebration of mortality, for God's sake. Why would anybody want to sign on for that?"

"Why did you?"

"It's hard to remember," he said. "I was much younger then, obviously. Undefined personally and professionally. If Karp's widow- what was her name, Felicia?"

"Yes."

"You name a child Felicia and you're just daring the whole world to call her Fellatio, aren't you? If Felicia Karp had seen my name on a list in 1961, she wouldn't have looked at it twice. Unless she thought Gruliow was a typographical error. I ran into that years ago, you know. People thought it must be Grillo."

"Now they know the name."

"Oh, no question. The name, the face, the hair, the voice, the sardonic wit. Everybody knows Hard-Way Ray Gruliow. Well, it's what I wanted. And that's a great curse, you know. 'May you get what you want.' Hell of a thing to wish on a man."

"The price of fame," I said.

"It's not so bad. I get tables in restaurants, I get strangers saying hello to me on the street. There's a coffee shop on Bleecker Street named a sandwich after me. You go in there and order a Ray Gruliow and they'll bring you some godforsaken combination of corned beef and raw onion and I don't know what else."

His second drink was darker than the first, and he looked to be making it disappear faster.

"Of course it's not all corned beef and onions," he said. "Sometimes they break your windows."

My eyes went to the front window.

"Replaced," he said. "That's high-impact plastic. It looks like glass, unless the light hits it just right, but it's not. It's supposed to stop bullets. Not high-velocity rounds, concrete won't stop them, but your run-of-the-mill gunshot ought to be deflected. It was a shotgun last time around, and I'm told shotgun pellets will bounce right off of my new window. Won't even mar the finish."

"They never caught the guy, did they?"

He cocked his head. "You don't really think they knocked themselves out trying, do you? I think the shooter was a cop."

"I think you're probably right."

"It was right after twelve public-spirited citizens of the Bronx gave Warren Madison judicial absolution for his sins, and that rubbed a lot of cops the wrong way."

"And a few ordinary citizens, too."

"Including you, Matt?"

"What I think's not important."

"Tell me anyhow."

"Why?"

"Why not?"

"I think Warren Madison is a homicidal son of a bitch who ought to spend the rest of his life in a cell."

"Then we agree."

I looked at him.

"Warren," he said, "is what some other clients of mine might characterize as a stone killer. I'd call him an utterly remorseless sociopath, and I'd like to see him live out his days as a guest of the state of New York."

"You defended him."

"Don't you think he's entitled to a defense?"

"You got him off."

"Don't you think he's entitled to the best possible defense?"

"You didn't just defend him," I went on. "You put the whole police department on trial. You sold the jury a bill of goods about Madison being a snitch for the local Bronx precinct, in return for which they let him deal dope and supplied him with stash confiscated from other dealers. Then they were afraid he would talk, though God knows who he would talk to or why, and they went to his mother's house not to arrest him but to murder him."

"Quite a scenario, wouldn't you say?"

"It's ridiculous."

"Don't you think cops use snitches?"

"Of course they do. They wouldn't make half their cases if they didn't."

"Don't you think they allow snitches to pursue their criminal careers in return for the help they provide?"

"That's part of how it works."

"Don't you think confiscated dope ever finds its way back onto the street? Don't you think some police officers, cops who've already broken the law, will take extreme measures to cover their asses?"

"In certain cases, but-"

"Do you know for a fact, an irrefutable fact, that those cops didn't go to Warren's mother's house looking to kill him?"

"For a fact?"

"An irrefutable fact."

"Well, no," I said. "I don't."

"I do," Gruliow said. "It was utter bullshit. They never used him as a snitch. They wouldn't use him to wipe their asses, for which I can't say I blame them. But the jury believed it."

"You did a good job of selling it to them."

"I'll be happy to take the credit, but it didn't take much selling. Because they wanted to buy it. I had a jury full of black and brown faces, and that ridiculous scenario I cooked up struck them as perfectly plausible. In their world, cops pull shit like that all the time, and lie like hell about it afterward. So why should they believe a word of police testimony? They'd rather believe something else. I gave them an acceptable alternative."

"And you put Warren Madison on the street."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер