Читаем A Long Line of Dead Men полностью

"Yeah, I see what you mean. But there's no question it was him. As to the wife, she was garroted with a strip of wire. Her head turned purple and swelled up like a volleyball. As for the rape, well, I don't know if you'd call it that, but it was certainly a violation. She had a fireplace poker thrust up her vagina and well into the abdomen."

"Jesus."

"She was already dead when it took place, if that makes a difference. The whole bit with the poker was withheld from the press for obvious reasons, but even if they had it they couldn't have printed it. Though nowadays I'm not so sure anymore."

"Nowadays they'll print anything."

"Did the news stories say that some of the paintings were vandalized? What they didn't let out was that they'd been defaced with satanic symbols. The consensus of some experts- " he rolled his eyes "- is that these were not the work of authentic satanists. I suppose an authentic satanist would have done something horrible to the Shiptons, whereas these fake satanists were just out to have some innocent fun."

"How many killers?"

"Best guess seems to be two or three."

"Could one person have done it unassisted?"

"You can't rule it out," he said. "The cops in East Hampton had somebody they liked for it, a local contractor who had been having an affair with Mrs. Shipton, or else it was the other way around, Boyd was dicking the guy's wife. It could have been done by one person acting alone, lying in wait. One blow to the skull knocks Boyd out, then he gets the wire around her neck and kills her, then he pulps Boyd's head, and finally he does his stupid pet trick with the fireplace poker."

"Do they still like the contractor?"

"No, his alibi was solid, you couldn't knock it down. There was a ton of theories. The guy was a prominent artist, the wife was a former ballet dancer, they had pots of money, the loft downtown, the beach house in East Hampton, they hung out with a moneyed and talented crowd. What does that suggest to you?"

"I don't know. Cocaine?"

"A big play in the media and a ton of cops assigned, both here and out on the island, that's what I was getting at. Cocaine? I suppose they had a toot now and then, but if there was a major drug element in the case I never heard about it, and the guy I talked to yesterday didn't mention it. Why?"

"No reason. I know there hasn't been an arrest, but do they think they know who did it?"

He shook his head. "Not a clue," he said. "Well, plenty of clues, but none of them led anywhere. Why? What does your snitch say?"

"What snitch?"

"Your snitch, whoever's got you barking up four different trees. Who does he like for the Shiptons?"

"I don't have a snitch, Joe."

He looked at me. Two desks away, Bellamy picked a burning cigarette from the ashtray and stubbed it out. "Hey," the kid with the goatee said. "I wasn't done with that, man." Bellamy told the kid he was lucky he hadn't ground it out on his forehead.

Durkin said, "All right, we'll let it pass for now. Next up is four years ago, 1989, Thomas P. Cloonan. Nice decent Irish fellow, driving a cab, trying to put food on his table. Nobody tied him up, nobody jerked him off, and nobody shoved a poker up his ass. I'll tell you, I'm surprised a guy like yourself's got any interest in him at all."

* * *

According to his log sheet, Tom Cloonan had picked up the last fare of his life at 10:35 on a Tuesday night. He'd just dropped a fare at the Sherry-Netherland hotel, and he made his pickup a few blocks downtown, across the street from St. Patrick's Cathedral. The destination he entered on the sheet was Columbia Presbyterian Medical Center, up in Washington Heights.

It was impossible to know if he got there. At approximately 12:15, acting on information received through an anonymous phone tip, a radio car from the Thirty-fourth Precinct found Cloonan's taxi parked next to a fire hydrant on Audubon Avenue at 174th Street. Cloonan, fifty-four, was slumped behind the wheel with bullet wounds in the head and neck. He was pronounced dead at the scene by paramedics.

"Two shots fired at close range, weapon was a nine-mil, and death was instantaneous or close to it. Wallet was missing, coin changer was missing, murder weapon was not left at the scene- no surprise there- and the only question is did the shooter ride all the way up from Saint Paddy's with him or did he drop his long-haul at Columbia Presbyterian and make another pickup right on the spot that he never had a chance to log in? And the answer is who cares, because the case is closed and the shooter's doing twenty-to-life in Attica."

The surprise must have showed in my face, because he answered my next question before I could ask it.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер