Читаем 4-03 Fuga maggiore полностью

Старик прошел через дверь в дальнем углу гаража. Вопреки ожиданиям, она открылась не на лестницу в подвал, а в узкий проход между домами, где не разошлись бы и два человека. Какое-то время Юно следовал за провожатым в лабиринте проходов и улочек, наверняка, он был уверен, не отмеченных ни на каких картах. В конце концов путешествие завершилось в маленьком дворике, где бродили несколько кур и один тощий черный петух. Отчетливо воняло помойкой, и прямо на глазах у Юно крыса, совершенно не стесняясь солнечного дня, шустро вскарабкалась по углу дома на третий этаж и исчезла где-то под плоской крышей.

- Сюда, - старик распахнул дверь на лестницу, на сей раз действительно ведущую в подвал. - Помни: с этого момента ты оябун нового клана, от которого зависит жизнь и смерть кобунов. Старую роль интеллигентного мальчика забудь навсегда.

- Много болтаешь, старик! - холодно оборвал его Юно. - Не забывайся и знай свое место, шо.

- Да, атара! - дрон Камилла мгновенно изменился. На его лице появилось испуганно-заискивающее выражение. - Конечно, атара. Прошу, иди за мной

В мрачном бетонном подвале, тускло освещенном единственной лампочкой под потолком, сидели трое. Два парня чуть моложе Юно поднялись навстречу новоприбывшим, третий же, возрастом заметно за тридцать, остался сидеть на скамье, поджав под себя ногу.

- Проходи, атара, - лебезящим тоном пробормотал провожатый. - Пожалуйста, знакомься: Юмэй Киритоса-тара и Цзин Ямадака-тара.

Вставшие синхронно поклонились, и Юно поклонился в ответ.

- Суань Фа-атара, - Камилл показал в сторону сидящего. - Он твой связной с "Коброй" в Каоляне.

Связной Анъями неторопливо поднялся и взял в руки длинный тряпичный сверток, лежавший рядом.

- Значит, ты тот, кто возглавит новый клан, - задумчиво сказал он, внимательно осматривая Юно с головы до ног. - Ты не похож на нашего человека.

- Я не ваш человек, - Юно даже не попытался скрыть неприязнь в голосе. - Я сам по себе. С "Коброй" у меня отношения чисто деловые, отнюдь не дружеские. Деньги в обмен на информацию и оружие, не более того.

- Мне все равно, - Суань пожал плечами. - Я всего лишь выполняю приказ оябуна. Возьми.

Он протянул сверток, и Юно, бросив рюкзак на пол, осторожно принял его. Быстрыми движениями размотав тряпку, он освободил простые деревянные ножны. Трое людей выжидающе смотрели на него. Юно резким движением выдернул меч, и идеально сбалансированный, чуть изогнутый клинок едва ли не сам собой рассек воздух тусклым полукругом. Игрушка, да. Бесполезная в бою - вряд ли он когда-нибудь сумеет воспользоваться ей на самом деле. Но в стране, где клинок - символ власти оябуна, без него нельзя. Конечно, традиция давно отжила и, если верить Камиллу, нынешние оябуны хранят забытые мечи в пыльных чуланах, но в его положении придется хвататься за каждую мелочь. Да и кто знает, как сложатся дела? Возможно, бесшумное оружие еще пригодится в деле. Наверняка Нихокара-атара, учившая фехтовать бездомного мальчишку-изгоя, чтобы отвлечь его от мрачных мыслей, не предполагала, для чего пригодится это умение. Прости, атара. Я искажаю и извращаю все, чему ты меня учила. Он снова провел мечом в воздухе, сделал пару пробных выпадов и убрал его в ножны.

- А ты с железками умеешь обращаться, сразу видно, - одобрительно заметил связной Анъями. - Ладно, держи.

Он достал из-за пазухи халата толстый запечатанный конверт и сунул его Юно.

- Здесь координаты трех временных убежищ - одна в Кайнане и две в Ценгане. Плюс контакты кобунов "Кобры" в их окрестностях. Они за тобой остаются три декады, если только не заплатишь за новую аренду. От меня еще что-то нужно?

- Да, тара. У меня есть одна просьба.

- А именно?

- Я хочу, чтобы меня считали мертвым.

- Как скажешь. Чего хочешь конкретно?

- Конкретно я хочу, - губы Юно искривились в тонкой зловещей ухмылке, - проверить, насколько компетентны в своем деле кобуны "Кобры".

Он сбросил ножны с меча, вздернул рукава пиджака и рубашки на левой руке и полоснул по ней клинком. Кожу обожгла боль, струйки крови весело побежали по предплечью и закапали на пол. Юно положил меч на скамью, затем стянул с запястья выпачканный кровью идентификационный браслет Хёнкона и бросил его на скамью рядом со связным Тьмы, глядящим на него как на сумасшедшего.

- Сделаешь так, чтобы полиция нашла браслет и поняла, что делать, - как ни в чем ни бывало проговорил он. - Когда меня начнут искать, кровь убедит паладаров, что я стал жертвой вооруженного нападения. Стой! Не хватай голыми руками. Паладары выявят каждую молекулу ДНК, что на нем задержится. Если не хочешь попасть в их черный список, бери только через тряпку.

- Нельзя терять много крови, атара, - заискивающе проговорил псевдо-связной. - Нужно перевязать рану, пока слишком много крови не вытекло.

- Само собой. Бинты есть или что-то похожее?

Перейти на страницу:

Похожие книги