2000 №1

Таких пресноводных черепах с ярким панцирем и красивой расцветкой головы и ног в России называют красноухими, а в Германии — краснощекими. Латинское название вида — Pseudemys scripta. Так как эти симпатичные рептилии родом из Америки, многие любители-аквариумисты называют их еще американскими красноухими черепахами.

Редакция благодарит зоомагазин на Киевской (Москва, ул. Киевская, дом 2; тел. 240-52-54) за помощь в организации фотосъемки красноухой черепахи.

ММ ANNO DOMINI — ДВУХТЫСЯЧНОЕ ЛЕТО ГОСПОДНЕ

_{(См. стр. 141.)}

«Рождество Христово». Работа мастеров школы Рублева. 10-20-е годы XV века. Третьяковская галерея. Москва.

РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЗВЕЗДА

В холодную пору, в местности,
                    привычной скорей к жаре,
чем к холоду, к плоской поверхности
                    более, чем к горе,
Младенец родился в пещере, чтоб мир спасти;
                    мело, как только в пустыне
                                    может зимой мести.
Ему всё казалось огромным: грудь матери,
                    жёлтый пар
                                    из воловьих ноздрей,
                                                волхвы — Балтазар, Гаспар,
Мельхиор; их подарки, втащенные сюда.
Он был всего лишь точкой. И Точкой была
                                                звезда.
Внимательно, не мигая, сквозь редкие облака,
                    на лежащего в яслях ребенка издалека,
из глубины Вселенной, с другого её конца,
                    звезда смотрела в пещеру.
И это был взгляд Отца.

И. Бродский.

* * *

_{НА ОБЛОЖКЕ:}

_{1-я стр. — С Новым, 2000-м годом, дорогие читатели! Компьютерная графика 3. Флоринской.}

_{Внизу: Гигантский шерстистый мамонт (Mammuthus primigenftis) был типичным обитателем сибирской тундры во время одного из последних ледниковых периодов 39 000 лет назад. (См. статью на стр. 100.)}

_{2-я стр. — Виды Великого Новгорода. Фото В. Даркевича. (См. статью на стр. 68.)}

_{3-я стр. — Pseudemys scripta, или красноухая черепашка — для домашнего: зоoуголка. Фото И. Константинова. (См. статью на стр. 142.)}

_{4-я стр. — «Рождество Христово». Икона мастеров школы Андрея Рублева 10-20-е годы XV века. Третьяковская галерея. Москва.}

* * *

_{Главный редактор И. К. ЛАГОВСКИЙ.}

_{Заместитель главного редактора Р. Н. АДЖУБЕЙ.}

_{Редакционный совет: А Г. АГАНБЕГЯН, Ж. И АЛФЕРОВ, О. Г. ГАЗЕНКО, В. Л. ГИНЗБУРГ, В. И. ГОЛЬДАНСКИЙ, В. С. ГУБАРЕВ, Г. Н. ОСТРОУМОВ, Б. Е. ПАТОН, Г. X. ПОПОВ, Р. А. СВОРЕНЬ, П. В. СИМОНОВ, В. Н. СМИРНОВ, А А. СОЗИНОВ.}

_{Ответственный секретарь Н. А. ДОМРИНА. Зав. художественным отделом Б. Г. ДАШКОВ. Технический редактор М. Н. МИХАЙЛОВА. Корректоры: Ж. К. БОРИСОВА, В. П. КАНАЕВА.}

_{Адрес редакции: 101877, Москва, Центр, ул. Мясницкая, д. 24.}