Через минуту спустя Вильма позвонил. Она получила Райана, который был полностью бодр, одет, и внизу на кухне. Вильма рассказала ей о разломе.
«Этот ублюдок, - сказал Райан. “Что же он хочет? Конечно, ты останешься здесь.
- Дульси заставит котят себя вести. Макс говорит … -
Это все, что нужно. Котята будут взрывом. Ты позавтракал? Могу я вам помочь?
«На самом деле, ты можешь забрать меня. Макс хочет, чтобы я оставил машину в машине. Так что не будет похоже, что я ушел. Это так … не нужно. Если бы кто-нибудь еще сказал мне уйти, я бы … - вздохнула Вильма. «Макс настолько упрям», -
рассмеялся Райан. «Вот почему он хороший начальник. Вы все упакованы? »
« Что мало я приношу. Ночной мешок и еда для котят.
- Я скоро буду. Клайд может завтракать.
Пока Вилма стояла в кухонном окне, ожидая королевской такси Райана, Джо Грей, направляясь по крышам к станции, не имела понятия, что его семья движется вместе с Дамменом, что его дом будет одинок со своими озорными котятами. Он скользнул в MPPD за двумя прибывшими офицерами, незадолго до того, как Макс приступил к работе. Ослабив зал в кабинет Макса, он прыгнул к столу, где он мог легко прочитать отчеты, аккуратно расписанные на блоттере, наблюдая за дверью и прислушиваясь к стопам, когда он перелистывал каждую страницу с практической лапой.
Один стек - это распечатки, касающиеся банды автомобилей, работающей на побережье в Купертино. Один стек - это копии отчетов офицеров Макса о разломах и кражах Молены Пойнта. Джо растянулся, чтобы лучше взглянуть на рукописные заметки Макса на аренду Барбары Конли, когда он услышал, как начальник спустился по коридору, поговорив с детективами Гарзой и Дэвисом. Сразу же он вскочил в ящик, свернулся калачиком и закрыл глаза в глубоком сне.
Он услышал, как Хуана Дэвис сделала паузу, чтобы начать новую чашку кофе. К счастью, обслуживающий экипаж каждую ночь чистил горшок, или они заваривали дорожную смолу. Он едва раскрыл глаза, когда Макс поселился в своем письменном стуле, едва взглянув на Джо.
Даллас, держа распечатку, бросил свой твидовый пиджак на спинку дивана и сел. Его джинсы были недавно смяты; на нем была белая футболка, яркая против его новой латиноамериканской раскраски; его короткие черные волосы были аккуратно подстрижены. Дэвис, на другом конце кушетки, как обычно в форме, Джо редко видел ее ничем, кроме черной юбки и куртки, черного шланга, черных туфель. Ее квадратная конструкция, квадратное лицо и короткие темные волосы казались подходящими для одежды для регулирования, но Джо предпочел Хуану в чем-то менее формальном, джинсах и фуфайках, которые она носила на поспешном ночном звонке.
Макс добрался до Джо, в коробку, чтобы достать пучок бумаг. Прошли годы с тех пор, как он осторожно обращался с Джо, размышляя, не поцарапался ли он; теперь он с недоумением взглянул на него. «Похоже, у тебя дома, кот. Похоже, твоя семья движется вместе с тобой.
Его слова потрясли Джо. Неужели Вильма ударил Дульси и котят? Что они могли сделать, чтобы она выселила их? Он тоже был неспособен, что Харпер прямо поговорил с ним. Он редко это делал, как будто ожидал ответа. Но почему нет? Макс разговаривал со своими собаками так же, как и с его оленьей мериной. Какой владелец домашних животных не вел разговор с его животными?
Но о чем это выселение?
Макс посмотрел на двух детективов. «Общий разлом - это одно. Но след в гостиной Вилмы - такой же, как у салона и дома Барбары Конли.
Джо Грей закрыл глаза, пытаясь скрыть свою тревогу. Кто-то ворвался в Вилму? Были ли у Дульси и котят все в порядке? Он редко горел так яростно, чтобы выговориться и попросил Макса о подробностях.
«Мне нужен патруль, все три смены, - сказал Макс. «Уилма берет своих кошек и движется вместе с Дамменом, пока мы не загонем этого парня.
«Он разбил окно гостиной около 3 часов утра, шел через стол, когда Вилма вышла. Когда она набросилась на него, он взглянул на пистолет, вытащил дверь и ушел. Она преследовала его - бледный Subaru SUV, но у нее были только первые три номера ».
Дэвис сказал: «И вы нашли то же самое, что и на месте убийства?»
«Макфарланд. По-видимому, те же самые пятна из пенополистирола, как и у дома Барбары.
Дэвис сел нахмурившись, Джо почувствовал ее желание сравнить доказательства из трех источников.
«Райан собирает Вильму, - сказал Макс. «Они оставят машину Вильмы в машине. Я отправляю McFarland, чтобы остаться там, включать и выключать свет, телевизор, камин, пусть этот парень думает, что она дома. Либо он ищет что-то особенное, либо после того, как он бросает это место, он хочет удержать Вильму. Макс посмотрел на бумаги Далласа. «Это из лаборатории?»
Даллас кивнул: «Только что пришел к такому выводу из дома Конли». Детектив улыбнулся. «Похоже, Лангстон Принс был в постели Барбары Конли, может быть, в ту же ночь».