- Хорошо, я так и сделаю. - Ответила Авурр и подошла к столу секретаря. Она подняла трубку телефона. Секретарь попыталась ей помешать, но наткнулась на звериную лапу с когтями. - У меня ту был один телефон... - Авурр достала карточку ратиона. Она блеснула в ее руке золотистокрасным отблеском.
- Нет... Не надо!... - Вдруг выкрикнул начальник. Его взгляд был направлен на карточку, в руках Авурр. Она подняла ее перед собой.
- Похоже, Мей не зря ее мне дала. - Произнесла она, опуская трубку. - Так как на счет моей морды?
- Я прошу прощения... - Проговорил человек со страхом.
- Без бумажки ты букашка. - Произнесла Авурр, глядя на него и карточка Мей исчезла в ее руке. - Мне что, так и стоять здесь?
- Я немедленно распоряжусь...
- Прекратить любой вид дискриминации. - Произнесла Авурр. - Я пришлю сюда своих друзей проверить как вы выполняете законы. - Она уже знала что проблема снята и вышла из кабинета.
В лифте оказалось двое человек, направлявшихся вниз. Авурр вошла как ни в чем не бывало и чуть не рассмеялась от мыслей, возникавших в головах людей. Оба проклинали себя за то что спешили в лифт, что и привело к встрече с нечеловеком.
Авурр вновь прошла к окошку, у которого стояла очередь. Человек, стоявший перед самым окном был почти всбешен бесцеремонностью, с которой Авурр подошла к окну.
Служащий пролепетал что-то себе под нос, принимая бумаги от Авурр. В нем был страх. Очередь что-то пыталась возражать, но это было бесполезно.
- Через час будет готово. - произнес служащий и выдал Авурр небольшой номерок.
- Развели здесь всяких паразитов! - Воскликнул человек из конца очереди. Авурр остановилась и повернулась к нему.
- Можно вас пригласить на обед? - Спросила она, подходя к нему. - Вы не беспокойтесь, я вас быстро съем. - Голос Авурр звучал сначала мягко, а затем перешел почти в рычание. - Вы и вздохнуть не успеете!
- Помогите! Помогите! - Взвыл человек. - Здесь зверь!
- А жаль, что ты отказался. Ты мне очень понравился. - Продолжила Авурр и спокойно пошла дальше. Она оказалась вместе с командой Трэнли.
- Что там за крик? - Спросил капитан.
- Я пригласила одного человека к себе на обед. Вот он и отказался таким странным образом.
Позади Авурр появились охранники, с которыми был тот самый человек. Он показывал на Авурр.
- Этот зверь напал на меня! Все видели!
- Давайте проведем следственный эксперимент и посмотрим, что от него останется, если я действительно нападу. - Произнесла Авурр, оборачиваясь.
- Вы не имеете права здесь находиться! - Произнес охранник.
- Странно. Мей мне этого не сказала. Я должна позвонить ей и узнать. - Авурр достала карточку ратиона и вновь это подействовало как по волшебству. Охранники тут же приняли сторону Авурр и потребовали от человека показать следы нападения. Через минуту их не было рядом.
- А где твое украшение, Авурр? - спросил капитан.
- Совсем про него забыла. - ответила Авурр и провела рукой по своей шее. Золотой ошейник с бриллиантами сверкнул в свете ламп. - Из-за длинной шерсти его и не видно.
Прошел намеченный срок. Сначала документы получил Накит Трэнли со своей командой, а затем и Авурр. Теперь они могли свободно передвигаться по планете, не думая о проверках.
- Вы давно здесь были в последний раз? - Спросила Авурр.
- Около года назад. - Ответил капитан. - Здесь ничего не изменилось. Ты говорила, что золото у тебя с собой?
- Да. Ты знаешь место, где его можно сдать?
- Конечно. Я родился в этом городе. - Ответил Трэнли. - Надо найти такси. Думаю, туда надо ехать вдвоем, втроем. Остальные должны остаться у корабля.
Группа разделилась. Трэнли, Хонваргет и Авурр отделились от всех и направились через площадь к стоянке такси. Двое тут же отказались, увидев Авурр, а третий сам оказался недочеловеком и тут же согласился. Таксист был похож на маленького лопоухого человечка. Авурр села рядом с ним и он всю дорогу улыбался, показывая свои желтосерые зубы. У него и кожа была серой и половину головы занимали большие треугольные уши.
Трэнли назвал адрес и машина стремительно понеслась по дороге. Вскоре она остановилась около небольшого ювелирного магазинчика.
- Жди здесь. - Сказал водителю Трэнли. - Мы сейчас вернемся и поедем назад. Водитель беспекословно подчинился.
Авурр Трэнли и Хонваргет вошли внутрь.
- Накит! Франк! - Воскликнул продавец. - Я уже решил, что вы не вернетесь.
- Почему же?
- Говорили, что вас поймали на Хенсте.
Авурр ходила по небольшому помещению и осматривала выставленные украшения и цены. Почувствовав, что продавец обратил на нее внимание, она подошла к капитану и вложила ему в руку две большие золотые монеты.
- Ты больше не взяла? - Удивленно спросил капитан.
- Взяла. Просто хочу узнать сначала, сколько они стоят в действительности.
- Он с вами? - Удивлся продавец.
- Скорее мы с ней. - Ответил капитан. - Она вытащила нас с Хенста.
- Как тебя зовут? - Спросил продавец.
- Авурр.
- А меня Фаргет Йохи. - Он протянул руку через прилавок и несколько неуклюже пожал когтистую лапу. - У вас красивое ожерелье.
- Это ошейник. - Ответила Авурр.
- Я извиняюсь. Не знал, как это называется.