Хулио Кортасар

Все книги автора Хулио Кортасар (287) книг

Рассказы

Номер начинается рассказами классика-аргентинца Хулио Кортасара (1914–1984) в переводе с испанского Павла Грушко. Содержание и атмосферу этих, иногда и вовсе коротких, новелл никак не назовешь обыденными: то в семейный быт нескольких артистических пар время от времени вторгается какая-то обворожительная Сильвия, присутствие которой заметно лишь рассказчику и малым детям («Сильвия»); то герой загромождает собственную комнату картонными коробами — чтобы лучше разглядеть муху, парящую под потолком кверху лапками («Свидетели»)… Но автор считает, что «фантастическое никогда не абсурдно, потому что его внутренние связи подчинены той же строгой логике, что и повседневное…»

Хулио Кортасар

Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия

Читать

Мамины письма

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Собрание в кроваво-красных тонах

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Слюни дьявола

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Добрые услуги

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Ночная школа

Джеймс Хоппер , Кристи Доэрти , Хулио Кортасар

Остросюжетные любовные романы / Классическая проза / Мистика

Читать

Книга Мануэля

«Книга Мануэля» – последний роман известного писателя Хулио Кортасара (1914 – 1984). Это своеобразная книга в книге, которую делают для двухлетнего Мануэля, наклеивая в альбом газетные вырезки, его родители Сусанна и Патрисио, а также их друзья, молодые латиноамериканцы и французы, живущие в Париже 1970 года. Автор описывает любовь, маленькие радости «беспощадно-нежных» провозвестников Большой Бучи, их «карманное» сопротивление ненавистному обществу, эпатаж буржуазии. Но вот покончено с ребячеством, впереди – рискованная операция по захвату заложника

Хулио Кортасар

Проза / Современная проза

Читать

Газетные вырезки

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Проза прочее

Читать

Шаги по следам

В увлекательных рассказах популярнейших латиноамериканских писателей фантастика чудесным образом сплелась с реальностью: магия индейских верований влияет на судьбы людей, а люди идут исхоженными путями по лабиринтам жизни. Многие из представленных рассказов публикуются впервые.

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза

Читать

Захваченный дом

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза

Читать

Менады

«Сиеста вдвоем» – коллекция избранных произведений классика мировой литературы аргентинского писателя Хулио Кортасара (1914 – 1984). В настоящем издании представлены наиболее характерные для автора рассказы, написанные в разные годы.За исключением рассказов «Здоровье больных» и «Конец игры» все произведения печатаются в новых переводах, специально подготовленных для настоящего издания.Все переводы, составившие книгу, выполнены Эллой Владимировной Брагинской..

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза

Читать

Аксолотль (др. пер.)

Хулио Кортасар

Современная русская и зарубежная проза

Читать

Рассказ из дневниковых записей

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Сеньорита Кора

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Лодка, или Еще одно путешествие в Венецию

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Лежащие рядом

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Торито

Хулио Кортасар

Классическая проза

Читать

Проза из обсерватории

Предисловие переводчика для сетевого изданияПонимая, что перевод "РџСЂРѕР·С‹ из обсерватории" не будет в ближайшее время опубликован ни в одном издательстве, поскольку СЌРїРѕС…а копирайта и формата в настоящее время определяют издательскую политику, переводчик решил опубликовать его в сети. Он будет рад, если это малоизвестное произведение Хулио Кортасара найдет своего читателя.Текст данного издания немного отличается РѕС' текста, размещенного в сети. Р' первую очередь наличием краткого авторского предисловия и фотографий обсерватории в Джайпуре, сделанных самим Кортасаром, о чем он среди прочего упоминает в своем предисловии. Фотографии обсерватории (сделанные не Кортасаром) легко разыскать в Р

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия

Читать

Местечко, которое называется Кидберг

«Сиеста вдвоем» – коллекция избранных произведений классика мировой литературы аргентинского писателя Хулио Кортасара (1914 – 1984). Кроме наиболее характерных для автора рассказов, написанных в разные годы, в настоящем издании также представлена его знаменитая пьеса «Прощай, Робинзон!»За исключением рассказов «Здоровье больных» и «Конец игры» все произведения печатаются в новых переводах, специально подготовленных для настоящего издания.Все переводы, составившие книгу, выполнены Эллой Владимировной Брагинской.

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Менады (др. пер.)

Хулио Кортасар

Современная русская и зарубежная проза

Читать

Что нами движет

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Материал для ваяния

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Избранное

Хулио Кортасар

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза

Читать

Конец игры

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Из цикла "Материал для ваяния"

Хулио Кортасар

Современная русская и зарубежная проза

Читать

В конце этапа

Хулио Кортасар

Классическая проза

Читать

Сатарса

Рассказ испанского писателя Хулио Кортасара, в котором не последнюю роль играет палиндром.

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Конец игры (др. пер.)

Хулио Кортасар

Современная русская и зарубежная проза

Читать

Пространственное чутье кошек

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Плачущая Лилиана

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная проза

Читать

Тайное оружие

Александр Деревяшкин , Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Самиздат, сетевая литература / Современная проза / Документальное

Читать

Южное шоссе

Хулио Кортасар

Проза / Классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза

Читать

• Серии
• Авторы
• Все жанры