Бентли Литтл

Университет

Р' РјРёСЂРЅРѕРј университетском РіРѕСЂРѕРґРєРµ поселилось Зло, Рё каждодневной РЅРѕСЂРјРѕР№ стали садистские РѕСЂРіРёРё, жестокие убийства Рё Черные Мессы. РќРѕ Рё это еще РЅРµ РІСЃРµ - чем необратимее смыкается РІРѕРєСЂСѓРі университета сеть кровавого кошмара, тем тоньше становится грань, отделяющая реальный РјРёСЂ РѕС' ирреального. Р

Бентли Литтл

Рассказы. Часть 2

Содержание:1. В лесу будет темно2. Посмотри на трусики Мэрилин Монро!3. Жужжащая обитель мух4. Жизнь с отцом5. Театр6. Боб7. Мать Майи8. Выращивание9. Новая жизнь старых вещей10. Сегодня в баре: певичка в ударе11. Мы12. Собачья лапа13. Разговор двух женщин, подслушанный в приемной моего стоматолога14. В комнате15. Система безопасности16. Шмель17. Почтальон

Бентли Литтл

Почтальон

У Зла – много масок, и самые страшные из них – те, что кажутся самыми безобидными. Трудно узнать усмешку Сатаны на лице обыкновенного почтальона, но странные он приносит письма – письма тех, кто погиб давным – давно. Странные посылки – расчлененные трупы.Почта, как известно, не отвечает за то, что пересылает, но почему же тогда в маленьком городке начинается кровавая вкаханалия убийств, своей жестокостью превосходящих самые чудовищные кошмары? Почему каждый день приносит новую смерть, новы ад?..

Бентли Литтл

Посмотри на трусики Мэрилин Монро! (ЛП)

Пара друзей-студентов едет отдыхать на каникулы. Посреди пустыни они натыкаются на небольшой музей, одним из экспонатов которого оказываются старые заплесневелые женские трусики…

Бентли Литтл

Игровой домик

Введите сюда краткую аннотацию

Бентли Литтл

Унижения плоти

«Унижения плоти» — превосходное собрание извращенных, мрачно-юмористических и умопомрачительных историй, которыми Бентли Литтл так хорошо известен. Здесь вы встретите озорного клоуна родео, который вполне может быть воплощением зла, или, возможно, просто невинным свидетелем в кольце случайных совпадений; одержимого гигиеной зубов параноика, начинающего преследовать выбранную жертву, постепенно заражая ее своей же манией; циника, вынужденного следовать за своей женой к «психическому хирургу», но столкнувшегося со смертельной реальностью, навсегда изменившей его взгляды.

Бентли Литтл

Торговый центр

Приличный бизнесмен, одержимый девушками из каталогов термобелья… фрустрированная домохозяйка, одержимая сексом и пончиками… гаитянин, одержимый культом вуду… юный наркоман, одержимый тем, чтобы стать великим писателем… Судьба сводит их в пригородном торговом центре с существом, одержимым таким количеством бесов, что им не хватает места в его мозгу. И Мэл открывает огонь. Знакомьтесь. Бог…Циничный триллер культового американского писателя и драматурга Эрика Богосяна «Торговый центр» – впервые на русском языке.

Бентли Литтл , Эрик Богосян

Святилище

The Sanctuary © 1989 Bentley LittleПеревод: avvakum [fantlab]

Бентли Литтл

Прогулка в одиночестве

Счастливая супружеская пара замечает снеговика на обочине дороги. Затем еще одного через несколько миль, который выглядит точно так же. А потом, за следующим поворотом, сотни таких же безобидных снеговиков. Вы можете подумать, что снеговики не страшны, но вы глубоко заблуждаетесь... Грядет битва!В изоляции рождаются уродцы, но мы богобоязненный народ, "не убий" - так пусть уж лучше природа решает, кому жить, а кому умереть. И одинокому путнику остается лишь медленно сходить с ума, ища здесь своего сына...Если вам впервые повезло, и в руках книга исполнения желаний - так пусть теперь ваши мучители запляшут в страшном танце безумных превращений. Но что в конце концов перевесит -  светлый лик Иисуса, или демонический взгляд святой инквизиции?Блестящий сборник рассказов, вышедших из разума человека, которого Стивен Кинг называет "мастером жуткого"!!!

Бентли Литтл

Квартиранты

Алексей Кулаковский , Алексей Николаевич Кулаковский , Антон Брокар , Бентли Литтл

Представление

Артур Ашер Миллер , Бентли Литтл

Сгинувшие

По Калифорнии пронеслась череда странных и страшных вспышек насилия. Весьма уважаемые и богатые люди один за другим внезапно бросились убивать всех, кто попадал им под руку, начиная со своих семей. При этом они оставляли на местах преступления странные надписи на неизвестном языке, расшифровать которые не сумели лучшие лингвисты страны. Репортер газеты «Лос-Анджелес таймс» Брайан Хоуэлс понял, что в руки ему сама собой упала сенсация. Он рьяно принялся за журналистское расследование – и постепенно стал сводить воедино разрозненные факты, указывавшие на то, что истоки нынешнего насилия кроются в далеких временах золотой лихорадки в Калифорнии. А также на то, что убийцы эти – не совсем люди. Точнее, совсем не люди…

Бентли Литтл

Неадекватные решения, том 1

Откройте глаза, устраивайтесь поудобнее и позвольте трем самым крутым нападающим жанра ужасов прокатить вас. Приготовьтесь, друзья мои, ибо вы отдаете свое здравомыслие в руки этих мастеров ужаса.Три совершенно новые истории гарантированно вызовут улыбку... 

Бентли Литтл , Рэй Гартон , Рэмси Кэмпбелл

Выращивание

В тот год случились две вещи: я украл и посадил у подножья дуба трусики своей соседки, а местная пожарная дружина нашла в лесу древнюю хижину, в которой обрела Бога…

Бентли Литтл

Округа

Грязный мальчик приносящий драгоценные камни весьма нетривиальным способом. Тучи странных насекомых. Уличные пацаны загадывающие желания и не задумывающие о последствиях. Старая профессорша, может философии, а может физики живущая в заброшенном доме. Что между ними общего? Узнаете в эксклюзивно переведенной повести неподражаемого Бентли Литтла!

Анна Домнина , Бентли Литтл

Машина

Рассказ The Machine опубликован в антологии DOA III: Extreme Horror Anthology в 2017 году.Машина. Что она делает, для чего и для кого предназначена, каково ее назначение??? Семейная реликвия! Иногда некоторые вещи нельзя изменить, если только не воспользоваться машиной…

Бентли Литтл

Поезд

Старая железная дорога. Мечта любого мальчишки прокатиться на миниатюрном паровозике. Но восхищаясь пейзажами дикой природы, также будьте готовы насладиться сюрреалистичными инсталляциями безумного скульптора. И в завершении экскурсии вы поймете — это еще не конец.

Бентли Литтл

Мистер Хьюникатт

Тодд и Мелисса нашли в интернете недорогой пансионат, который находится близко к работе. Идеальный вариант для экономии семейного бюджета. Радушная хозяйка миссис Роджерс, и квартиранты — милые старики. За исключением мистера Хьюникатта. Он настоящее чудовище! В прямом смысле этого слова.

Бентли Литтл , Константин Хотимченко

Дебил

Когда стали погибать посевы и скот от неизвестной болезни, местные жители обратились за помощью к ведьме. Она сказала, что всему виной дебильный мальчик, который после смерти матери остался жить один. И решение этой проблемы — убить пацана. Возмущенный народ решил сам все проверить и наведался в гости к несчастному парню.

Бентли Литтл , Василий Макарович Шукшин , Василий Шукшин

Представление

The Show © 1987 Bentley LittleПеревод: avvakum [fantlab]

Бентли Литтл

Стул

История эта одновременно и мистика, и фантастика, и случай из жизни. Чего только не бывает в нашем мире, но увидеть это и почувствовать может только живое существо или оживший от любви предмет, даже просто стул. То, что мы видим и что не видим, про это и идёт рассказ в этом опусе. Приятного чтения.

Александр Дорошенко , Бентли Литтл , Татьяна Юрьевна Петракова

Тьма в августе

История о том, что вдохновило знаменитого американского писателя Уильяма Фолкнера на написание своего романа «Святилище».

Бентли Литтл

Возвращение

Глен Риджуэй, преуспевающий программист из Калифорнии, сам не до конца понимал, что делает, когда вдруг бросил стабильную работу, наскоро попрощался с родителями, сел за руль своей машины и начал колесить по стране. Еще менее внятно он мог объяснить, зачем внезапно прекратил свои странствия в аризонской глуши и примкнул к группе археологов, ведших раскопки древнего индейского поселения. И уж совсем изумился бы, если б кто-нибудь рассказал ему, что все это не было случайностью и что совсем скоро здесь произойдут невероятные события. Но если б Глен услышал такой рассказ, он, скорее всего, опрометью кинулся бы назад в Калифорнию и никогда не приближался бы к Аризоне даже в мыслях. Потому что ему стало бы очень, очень страшно…Джадсону и Кристе Литтл, которые хорошо знакомы со сверхъестественными явлениями в Аризоне.

Бентли Литтл

Безмолвие деревьев

Бывший частный детектив, специализирующийся на сверхъестественном, работает простым охранником в казино в индейской резервации. Однажды на пороге игорного заведения появляется прекрасная женщина, дочь старого друга, и просит его расследовать странную смерть ее отца на шоссе Билайн. Пришло время вспомнить старое и заняться настоящей работой.

Бентли Литтл

Ведьма

Мария страстно хотела ребенка. Первый раз все закончилось смертью плода. И вот она снова беременна. Чтобы сохранить ребенка, Мария решает обратиться за помощью к ведьме.

Бентли Литтл

В Долине

Она мать всех нас. Она существовала в Долине со времен индейцев. Люди тайно поклонялись ей, делая из различных подручных материалов ее скульптурки. Сын фермера наконец-то повзрослел. Пришло время стать мужчиной и… отцом. Тут-то и появляется таинственная женщина, чтобы совершить языческий ритуал превращения мальчика в мужа. Но за все надо платить, и цена будет очень высока.

Бентли Литтл

Игра чисел

Талантливый математик обнаруживает суггестивную сексуальную силу нумерологии и начинает мстить своим бывшим коллегам по секретному Агентству.

Бентли Литтл

Черная пятница

Спустя двадцать лет мы возвращаемся в знаменитый магазин «Хранилище», да еще и в самый загруженный торговый день года. В Черную Пятницу сетевой монстр подготовил для вас кучу выгодных предложений, ну а фанатичных покупателей ожидает очередной набор в ряды истинных адептов-шопоманов.

Алексей Макаров , Алексей Николаевич Николаевич Толстой , Алексей Николаевич Толстой , Бентли Литтл , Вадим Иванович Кучеренко

В лесу будет темно

Я помню, что когда мы были поменьше, мама часто пугала нас руинами, когда мы не слушались. Она говорила, что отведет нас сюда и оставит, но в действительности их видела только я. Во время войны они были частью каменного форта. Здесь была размещена группа солдат, а потом с ними что-то случилось. Сюда приезжали разные люди из правительства, но так и не выяснили, что же произошло.Местные же все прекрасно знали.Солдаты построили форт слишком близко к Плохому Месту.Рассказ из авторского сборника «The Collection»

Бентли Литтл

Мы

Бентли Литтл

Бассейн, кондиционер, бесплатный HBO

Хизер и Тодд проводят свой медовый месяц, путешествуя на машине по американской глубинке. Поздно вечером, уставшие, они решают остановиться на ночь в захудалом мотеле Бейтс, предлагающем своим постояльцам бассейн, кондиционер и бесплатный ЭйчБиОу.

Бентли Литтл

Рассказы. Часть 2

Содержание:1. В лесу будет темно2. Посмотри на трусики Мэрилин Монро!3. Жужжащая обитель мух4. Жизнь с отцом5. Театр6. Боб7. Мать Майи8. Выращивание9. Новая жизнь старых вещей10. Сегодня в баре: певичка в ударе11. Мы12. Собачья лапа13. Разговор двух женщин, подслушанный в приемной моего стоматолога14. В комнате15. Система безопасности

Бентли Литтл